{"id":22,"count":5,"description":"Bieten Sie eine sinnvolle Belohnung mit einer <strong>personalisierte Troph\u00e4e aus Holz<\/strong>. \u00c9l\u00e9gants, durables et grav\u00e9s sur mesure dans notre atelier de Bourg-d'Oisans, nos <strong>Holztroph\u00e4en<\/strong> subliment vos \u00e9v\u00e9nements outdoor \u2014 trail, cyclisme, ski, VTT \u2014 comme vos remises de prix d'entreprise ou d'association. Une alternative noble et \u00e9cologique au plastique et au m\u00e9tal, fabriqu\u00e9e en France, avec la personnalisation de votre choix : gravure laser, marquage couleur, logo, texte ou date. <strong>W\u00e4hlen Sie eine Vorlage aus und passen Sie diese direkt online an, oder fordern Sie ein Angebot f\u00fcr eine ma\u00dfgeschneiderte 100 %-Gestaltung an.<\/strong>\r\n<h2 style=\"color: #1b2d25 !important\">Die verschiedenen Arten von Holztroph\u00e4en<\/h2>\r\nUnser Sortiment an <strong>Holztroph\u00e4en<\/strong> se d\u00e9cline en de nombreuses formes, tailles et finitions pour s'adapter \u00e0 chaque \u00e9v\u00e9nement :\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Formen<\/strong> Holztroph\u00e4e Rechteck, Medaillon, Pokal, Plakette oder origineller Zuschnitt (Berg, Sportsilhouette, Ball f\u00fcr eine Fu\u00dfball- oder Rugby-Troph\u00e4e).<\/li>\r\n \t<li><strong>Gr\u00f6\u00dfen<\/strong> : verschiedene H\u00f6hen, von der kleinen Club-Troph\u00e4e bis zum gro\u00dfen Podiumformat.<\/li>\r\n \t<li><strong>Ausf\u00fchrungen<\/strong> Rohes Naturholz, ge\u00f6lt oder lackiert, mit einem Holzsockel f\u00fcr einen sch\u00f6nen Sitz.<\/li>\r\n \t<li><strong>Kombinierte Materialien<\/strong> : le bois peut s'associer \u00e0 d'autres mati\u00e8res pour un rendu unique \u2014 troph\u00e9e bois &amp; m\u00e9tal, troph\u00e9e bois &amp; acrylique ou troph\u00e9e bois &amp; verre.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nWir machen auch <strong>Holzmedaillen<\/strong> personnalis\u00e9es, en compl\u00e9ment ou en alternative aux troph\u00e9es : des m\u00e9dailles grav\u00e9es pour r\u00e9compenser l'ensemble des participants d'un \u00e9v\u00e9nement sportif, du podium au dernier finisher.\r\n<h2 style=\"color: #1b2d25 !important\">Umfassende Personalisierung: Lasergravur, Farbdruck, Logo<\/h2>\r\nJede Troph\u00e4e ist ein Unikat. Die <strong>Anpassung<\/strong> erfolgt ganz nach Ihren Bed\u00fcrfnissen:\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Lasergravur<\/strong> : nom du vainqueur, texte, date, classement (1\u1d49\u02b3, 2\u1d49, 3\u1d49) ou logo, grav\u00e9s avec pr\u00e9cision dans la mati\u00e8re \u2014 un marquage inalt\u00e9rable qui ne s'efface pas.<\/li>\r\n \t<li><strong>Farbkennzeichnung<\/strong> : pour reproduire fid\u00e8lement un logo en couleur ou un visuel de l'\u00e9v\u00e9nement, on ajoute une impression couleur sur le bois.<\/li>\r\n \t<li><strong>Ma\u00dfgeschneidertes Design<\/strong> : nom de l'\u00e9preuve, embl\u00e8me du club, sponsors\u2026 chaque d\u00e9tail est adapt\u00e9 \u00e0 votre identit\u00e9.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nDie Kombination aus Lasergravur und Farbkennzeichnung des Logos sorgt f\u00fcr Troph\u00e4en, die sowohl elegant als auch perfekt auf Ihr Image abgestimmt sind.\r\n<h2 style=\"color: #1b2d25 !important\">Outdoor-Troph\u00e4en f\u00fcr jede Sportart<\/h2>\r\nUnser Sortiment an <strong>Sporttroph\u00e4en<\/strong> aus Holz deckt alle <strong>Sport<\/strong> de plein air et de montagne. Que vos sports soient individuels ou collectifs, d'endurance ou de glisse, choisissez votre discipline :\r\n<ul>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/trophees-trail-running\/\">Trailrunning-Troph\u00e4en<\/a> &amp; Laufen<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/trophees-vtt-cyclisme\/\">Radsport- und Mountainbike-Troph\u00e4en<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/trophees-ski-montagne\/\">Ski- und Bergpokale<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/trophees-bois-impression-3d\/\">Umweltfreundliche 3D-Druck-Troph\u00e4en<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\nNous cr\u00e9ons aussi des troph\u00e9es et des m\u00e9dailles pour la randonn\u00e9e, l'escalade, le triathlon ou les \u00e9v\u00e9nements multisports, ainsi que des <strong>troph\u00e9es d'entreprise personnalis\u00e9s<\/strong> (interne Wettbewerbe, Auszeichnungen, Seminare). Ein umfassendes Auszeichnungsangebot f\u00fcr alle Sportarten und Aktivit\u00e4ten.\r\n<h2 style=\"color: #1b2d25 !important\">Nat\u00fcrliches und umweltfreundliches Holz, hergestellt in Frankreich<\/h2>\r\nWir arbeiten an einem <strong>Nat\u00fcrliches Holz<\/strong> aus nachhaltig bewirtschafteten W\u00e4ldern (Zertifizierung <strong>FSC<\/strong> \/ PEFC). Dieses nachwachsende Material weist einen deutlich geringeren CO\u2082-Fu\u00dfabdruck auf als Kunststoff oder Metall und verleiht Ihren Auszeichnungen gleichzeitig W\u00e4rme und Exklusivit\u00e4t. Handwerkliche Herstellung, kurze Lieferketten, <strong>Garantiert aus Frankreich<\/strong> : Jede Troph\u00e4e wertet Ihre Veranstaltung auf <em>und<\/em> Ihr \u00f6kologisches Engagement. F\u00fcr eine noch leichtere Option entdecken Sie unsere <a href=\"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/trophees-bois-impression-3d\/\">3D-Druck-Troph\u00e4en<\/a>, aus biobasiertem Pflanzen-PLA.\r\n<h2 style=\"color: #1b2d25 !important\">Nach Ma\u00df: Angebot, Lieferzeiten und Preise<\/h2>\r\nSie haben <strong>zwei Optionen<\/strong> ein bestehendes Modell anpassen <strong>direkt online<\/strong> (Gravur, Farbe, Text, Echtzeit-Vorschau) oder uns \u00fcberlassen Sie eine <strong>Ma\u00dfanfertigung 100 %<\/strong>. Un troph\u00e9e en bois sur mesure commence par un simple brief : type d'\u00e9v\u00e9nement, quantit\u00e9, message, logo et design souhait\u00e9s. Nous vous envoyons une proposition graphique + un <strong>individuelles Angebot<\/strong>, gratuit et sans engagement, sous 24 \u00e0 48 h. Apr\u00e8s validation, la production d\u00e9marre : comptez souvent moins de 7 jours ouvr\u00e9s, \u00e0 ajuster selon la quantit\u00e9. Le prix d'un troph\u00e9e en bois d\u00e9pend de la taille, de la finition et du niveau de personnalisation \u2014 nous r\u00e9alisons aussi bien une pi\u00e8ce unique qu'une s\u00e9rie compl\u00e8te pour une remise de prix. <strong><a href=\"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/kontakt\/\">Fordern Sie Ihr Angebot an<\/a><\/strong> ab sofort.\r\n<h2 style=\"color: #1b2d25 !important\">FAQ<\/h2>\r\n<h3>Wie personalisiert man eine Holztroph\u00e4e?<\/h3>\r\nDurch Lasergravur (Name, Text, Datum, Logo) und\/or Farbdruck f\u00fcr ein mehrfarbiges Logo. Sie w\u00e4hlen die Form, die Gr\u00f6\u00dfe, die Ausf\u00fchrung und den Holzsockel. Senden Sie uns Ihre Grafik: Wir passen das Design vor der Produktion an.\r\n<h3>Wie lange dauert die Herstellung einer personalisiertenprache Holztroph\u00e4e?<\/h3>\r\nApr\u00e8s validation du devis et du visuel, comptez g\u00e9n\u00e9ralement moins de 7 jours ouvr\u00e9s. Pr\u00e9venez-nous \u00e0 l'avance pour les grosses s\u00e9ries ou les dates serr\u00e9es.\r\n<h3>Welche H\u00f6lzer verwenden Sie und sind diese \u00f6kologisch?<\/h3>\r\nUn bois naturel issu de for\u00eats g\u00e9r\u00e9es durablement (FSC\/PEFC), travaill\u00e9 en France avec des finitions respectueuses de l'environnement.\r\n<h3>Peut-on combiner le bois avec d'autres mat\u00e9riaux ?<\/h3>\r\nOui : le bois peut \u00eatre associ\u00e9 au m\u00e9tal, \u00e0 l'acrylique ou au verre pour un troph\u00e9e au rendu plus contemporain, sans perdre son cachet naturel.\r\n<h3>Quel est le prix d'un troph\u00e9e en bois personnalis\u00e9 ?<\/h3>\r\nIl varie selon la taille, la finition et la personnalisation. Demandez un devis gratuit : nous ajustons le tarif \u00e0 votre quantit\u00e9 et \u00e0 votre projet.\r\n\r\nPour aller plus loin : <a href=\"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/blog\/vorteile-personalisierter-holztrophaen-sport\/\">Die Vorteile von Holztroph\u00e4en f\u00fcr Ihre Sportveranstaltungen<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/blog\/personalisierte-holz-trophae-fur-wettbewerbe\/\">Warum sollte man sich bei einem Wettbewerb f\u00fcr eine Troph\u00e4e aus Holz entscheiden?<\/a>, und <a href=\"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/blog\/masgefertigte-holztrophae-firmenveranstaltung\/\">Erstellen Sie eine ma\u00dfgeschneiderte Troph\u00e4e f\u00fcr Ihr Unternehmen<\/a>.","link":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/produktkategorie\/holztrophaen-outdoor\/","name":"Holzpokale f\u00fcr den Au\u00dfenbereich","slug":"trophees-bois-outdoor","taxonomy":"product_cat","parent":0,"meta":[],"menu_order":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Troph\u00e9es en bois personnalis\u00e9s \u2014 sport &amp; outdoor | 3D Mountain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Troph\u00e9es en bois personnalis\u00e9s : personnalisez un mod\u00e8le en ligne ou sur mesure, devis gratuit. Sport &amp; outdoor - trail, cyclisme, ski,... grav\u00e9s en France.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Troph\u00e9es en bois personnalis\u00e9s \u2014 sport &amp; outdoor | 3D Mountain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Troph\u00e9es en bois personnalis\u00e9s : personnalisez un mod\u00e8le en ligne ou sur mesure, devis gratuit. Sport &amp; outdoor - trail, cyclisme, ski,... grav\u00e9s en France.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"3D Mountain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/categorie-produit\\\/trophees-bois-outdoor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/categorie-produit\\\/trophees-bois-outdoor\\\/\",\"name\":\"Troph\u00e9es en bois personnalis\u00e9s \u2014 sport & outdoor | 3D Mountain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/#website\"},\"description\":\"Troph\u00e9es en bois personnalis\u00e9s : personnalisez un mod\u00e8le en ligne ou sur mesure, devis gratuit. Sport & outdoor - trail, cyclisme, ski,... grav\u00e9s en France.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/categorie-produit\\\/trophees-bois-outdoor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/categorie-produit\\\/trophees-bois-outdoor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Troph\u00e9es bois outdoor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/\",\"name\":\"3D Mountain\",\"description\":\"Du bois. Une histoire. Un objet unique.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/#organization\",\"name\":\"sas 3D Mountain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-cropped-3D-MOUNTAIN-04-1-scaled-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-cropped-3D-MOUNTAIN-04-1-scaled-1.png\",\"width\":2556,\"height\":1132,\"caption\":\"sas 3D Mountain\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.3d-mountain.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Personalisierte Troph\u00e4en aus Holz \u2013 Sport &amp; Outdoor | 3D Mountain","description":"Personalisierte Holztroph\u00e4en: Gestalten Sie ein Online- oder ma\u00dfgeschneidertes Modell, kostenloses Angebot. Sport &amp; Outdoor \u2013 Trail, Radfahren, Ski usw., graviert in Frankreich.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Troph\u00e9es en bois personnalis\u00e9s \u2014 sport & outdoor | 3D Mountain","og_description":"Troph\u00e9es en bois personnalis\u00e9s : personnalisez un mod\u00e8le en ligne ou sur mesure, devis gratuit. Sport & outdoor - trail, cyclisme, ski,... grav\u00e9s en France.","og_url":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/","og_site_name":"3D Mountain","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/","url":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/","name":"Personalisierte Troph\u00e4en aus Holz \u2013 Sport &amp; Outdoor | 3D Mountain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/#website"},"description":"Personalisierte Holztroph\u00e4en: Gestalten Sie ein Online- oder ma\u00dfgeschneidertes Modell, kostenloses Angebot. Sport &amp; Outdoor \u2013 Trail, Radfahren, Ski usw., graviert in Frankreich.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/categorie-produit\/trophees-bois-outdoor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Troph\u00e9es bois outdoor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/#website","url":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/","name":"3D Berg","description":"Holz. Eine Geschichte. Ein einzigartiges Objekt.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/#organization","name":"sas 3D Berg","url":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-cropped-3D-MOUNTAIN-04-1-scaled-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-cropped-3D-MOUNTAIN-04-1-scaled-1.png","width":2556,"height":1132,"caption":"sas 3D Mountain"},"image":{"@id":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/product_cat"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.3d-mountain.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product?product_cat=22"}],"curies":[{"name":"Gut gespielt","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}